無限的謝意！感謝cleyera的指正，這植物原來是"玉山紫金牛"，不是"硃砂根"，我錯認了好幾年。
我上山重新查看它的特徵，它的小枝條有褐色細毛，葉背也有褐色細毛，葉緣尖刺，如下圖所示：
根據這植物的學名的資料，玉山紫金牛是Ardisia cornudentata Mez 的一地區變種，分布於屏東大漢山以北，我爬的山在大漢山之北。
以下資料來自：http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/4/Book1/17.htm
Ardisia cornudentata Mez
a. subsp. cornudentata 雨傘仔
小灌木；小枝光滑。葉革質，鋸齒狀齒緣或銳齒緣，兩面光滑；葉柄光滑。花枝光滑，前段散生葉；花序繖形或總狀繖形。萼片圓形，光滑。
限屏東大漢山以南地區，尤其近海岸地帶，蘭嶼綠島均有。
b. subsp. morrisonensis (Hayata) Yang var. morrisonensis 玉山紫金牛
小灌木；小枝與花枝被銹色多細胞短毛。葉近革質，下表面被多細胞短毛。萼片闊卵形，各片邊緣重疊。
限屏東大漢山以北之臺灣中低海拔森林中。
最近笠頂山的玉山紫金牛正在開花，白色帶有小斑點的 5 枚花瓣清新可愛，但由於花朵都開在葉腋下，花小，而且又生長在樹蔭下，所以並不特別顯眼。山友們也就不怎麼注意到它們的花開花謝了。
玉山紫金牛
別名：鐵雨傘
紫金牛科(Myrsinaceae)紫金牛屬(Ardisia)
學名：Ardisia cornudentata Mez subsp. morrisonensis (Hayata) Yang var. morrisonensis
長在葉腋下的花朵
聚繖花序，花小量不少。
仔細看，其實也有可觀之處吧！
葉緣有粗鋸齒狀，葉面摸起來有厚實感。
這是去年初的紅果。
代表吉祥如意的:萬兩金"。
留言列表
